為了提高教師雙語(yǔ)教學(xué)能力，打造高水平師資隊(duì)伍，助推學(xué)?！半p高”建設(shè)，2020年9月至2021年6月，學(xué)校人事處（教師工作部）、教師教學(xué)發(fā)展中心、教務(wù)處（國(guó)際交流中心）共同舉辦了雙語(yǔ)教學(xué)能力提升培訓(xùn)班（第一期卓越班、第二期菁英班）。2021年6月23日下午，培訓(xùn)班在行政樓201教室舉行結(jié)業(yè)式。結(jié)業(yè)式由人事處副處長(zhǎng)胡玉君主持。

會(huì)上，主講教師Kaspar發(fā)表了教學(xué)體會(huì)，表示這段教學(xué)經(jīng)歷非常愉快，跟學(xué)員相處十分融洽，希望今后繼續(xù)保持積極交流。水利學(xué)院厲莎教授代表全體學(xué)員感謝主講教師的辛苦付出，感謝人事處、教務(wù)處等部門的精心籌劃，為學(xué)員們提供了雙語(yǔ)學(xué)習(xí)交流的機(jī)會(huì)，并表示今后將以更專業(yè)的雙語(yǔ)教學(xué)能力促進(jìn)國(guó)際化交流與合作。隨后，教務(wù)處(國(guó)際交流中心)人員為學(xué)員頒發(fā)結(jié)業(yè)證書，全體學(xué)員與外籍教師合影留念。最后，人事處副處長(zhǎng)胡玉君表示，學(xué)校將教師雙語(yǔ)能力提升培訓(xùn)班打造成品牌培訓(xùn)項(xiàng)目，將教育教學(xué)與實(shí)踐活動(dòng)相結(jié)合，著力打造一支教學(xué)相長(zhǎng)的優(yōu)秀雙語(yǔ)教學(xué)團(tuán)隊(duì)。他希望參訓(xùn)學(xué)員牢記學(xué)習(xí)永遠(yuǎn)在路上，積極實(shí)施雙語(yǔ)教學(xué)，實(shí)踐學(xué)習(xí)成果，大力培養(yǎng)高素質(zhì)國(guó)際化技能型人才。同時(shí)，也希望中外教師能夠增進(jìn)友誼和相互了解，成為中外文化交流的橋梁，共同促進(jìn)世界文化的繁榮與發(fā)展。

本次舉辦的第一期卓越班、第二期菁英班共有32名學(xué)員，由學(xué)校外教Kaspar承擔(dān)教學(xué)任務(wù)，全程使用英語(yǔ)教學(xué)。通過(guò)培訓(xùn)，進(jìn)一步提升了參訓(xùn)教師雙語(yǔ)教學(xué)能力，為今后進(jìn)行雙語(yǔ)授課、開展對(duì)外項(xiàng)目合作、對(duì)外技術(shù)技能項(xiàng)目服務(wù)等打下了一定的基礎(chǔ)，為推進(jìn)學(xué)校國(guó)際化發(fā)展貢獻(xiàn)力量。